Estariam dispostos a nos emprestar esse dinheiro para que possamos reabrir a loja?
Vi biste nam pozajmili novac da ponovo otvorimo radnju?
Tenho que voltar para a loja.
Moram da se vratim na posao.
Os comandos destruíram a loja do meu pai e os gorgonóides!
Vaša prokleta Elita Komandosa je uništila radnju mog oca uništila super Gorgonite i pobegla!
Quando você acabar com a Fox Books A Loja da Esquina será a responsável pela reversão total do rumo da Revolução Industrial!
Kad završite s Foxovom superknjižarom knjižara "Iza Ugla" bit æe odgovorna za promjenu smjera industrijske revolucije.
Bem, ela deixou a loja para mim, e eu vou deixá-la para minha filha.
Ostavila mi je knjižaru, a ja æu je ostaviti svojoj kæeri.
E há aquela loja de livros infantis perto daqui, A Loja da Esquina.
A u blizini je djeèja knjižara "Iza Ugla".
Acha que seria tremendamente antiético você escrever algo sobre a loja?
Bi Ii bio golem sukob interesa kad bi napisao nešto o knjižari?
"Salve A Loja da Esquina e você salvará a sua própria alma. "
"Spasite knjižaru "lza UgIa" i spasit æete svoju dušu."
A Loja da Esquina é um tesouro de Nova York.
Knjižara "lza Ugla" pravo je blago New Yorka.
Bem se eu não fosse a Fox Books e você não fosse A Loja da Esquina e nós tivéssemos, sabe, nos conhecido...
Da nije bilo knjižare Fox i da ti nisi imaIa knjižaru "Iza Ugla" da smo se ti i ja samo upoznali.
Quero que se acostume com a loja.
Želim da se navikne na radnju, zar ne?
Vou até a loja rapidinho comprar cigarro.
Тако је. Скочићу само да купим коју пљугу.
Ela foi até a loja do Thornton, esta manhã e começou a cuspir nos skates novos.
Jutros je otišla do prodavnice i poèela je da pljuje po novim skejtbordovima. Da pljuje!
A loja de doces de Honeyduke é brilhante, mas nada bate a loja de piadas de Zonko.
Medonijeva Slatkišarnica je sjajna, ali ništa nije bolje od Zonkove Radnje Šala.
Escondi elas antes de você invadir a loja, agora as quer de volta.
Ja sam je sklonio noæ pre nego si upao u prodavnicu.
Estão dizendo para reforçarmos os ônibus do estacionamento com placas de alumínio, seguirmos para a loja de armas, onde o amigo Andy vai dar uma de cowboy pulando na carroça.
Predlažete da uzmemo par jebenih autobusa, pojaèamo ih sa aluminijumskim dodacima i onda skoknemo do prodavnice oružja, gdje smo gledali našeg prijatelja Andyja, kako se uživio u kaubojac, sa "skoèi na vagon" sranjem?
Vincent, você pode levar Marlene de volta para a loja?
Vincent, možeš li odvesti Marlene natrag?
Em breve vou gerenciar a loja nos finais de semanas... e preciso de alguém "grandinho" para tomar conta das coisas aqui.
Ja æu voditi radnju vikendom, i to uskoro, pa te trebam da uzmeš neke poslove ovde.
Durante esse tempo Henry Craig instruiu Robert Ford para voltar para a loja do Elias em Richmond e aguardar instruções do xerife James Timberlake.
Za to vrijeme Henry Craig je naložio Robertu Fordu da se vrati u Eliasov duæan u Richmondu i saèeka upute od šerifa Jamesa Timberlakea.
Seu site diz que esta é a loja com o estoque mais completo em cinco estados.
Na vašoj Web strani piše da je ovo najopremljenija prodavnica u 5 okruga.
Tim, aqui é Quinn, mandaram um policial até a loja.
Tim, Quinn ovde. Upravo je pandur ulazio u lokal.
Não sou exatamente como queria que eu fosse quando veio a loja procurando pela gravata?
Nije li ovo ono što si želela da postanem kad si došla u prodavnicu da kupiš kravatu?
Bem, tem 15 minutos, antes que abra a loja.
Imaš 15 minuta pre nego što se prodavnica otvori.
Max, talvez não consigamos abrir a loja a tempo.
Max, možda neæemo da budemo u stanju, da otvorimo na vreme.
A loja do Gato da Sorte era o lugar da entrega.
"Mačka za sreću" im je bilo mesto isporuke.
A loja não vai se cuidar sozinha, Abe.
Pradavnica neæe sama da radi, Ejb.
Se acalmem ou eu vou ter que evacuar a loja.
Smirite se ili æu evakuisati prodavnicu.
E se eu disser que meu pai vendia renda em uma ponte e minha mãe, meu irmão e eu morávamos sobre a loja?
Šta bi bilo ako bih ti rekla da je moj otac prodavao èipku na mostu a moja majka, moj brat i ja smo živeli iznad naše prodavnice?
Qual lhe vem à mente como "a" loja de autopeças?
Шта помислиш када кажем "продавница ауто делова"?
Além disso, preciso competir com a loja que abriu aí em frente.
Moram da budem konkuretan sa tim jebaèima preko puta.
Agora aquele policial deve estar indo para a loja para interrogar um vendedor qualquer se tinha álcool em seu hálito.
Upravo sada, spremaju lisice za tvoje ruke. Tamo je neki službenik koji te drži u svom džepu, ako si imao alkohol u krvi.
Vá até a loja de peças e traga toda a lista.
Иди у гвожђару и купи све са списка.
Eu sou um que ajudará o garoto a administrar a loja.
Pomoæi æu deèaku da vodi radnju.
Eles devem ser os mesmos caras que roubaram a loja de armas.
Da. Oni moraju biti isti momci koji su ranije danas opljaèkali prodavnicu oružja.
Vamos para a loja de bebidas.
Sastaæemo se u prodavnici piæa. - Hej!
Então você está pensando em cortar o caminho até a loja da Minnie?
Pa juriš do pola puta, u Mininu Galanteriju?
Assim que eles forem embora, vamos para a loja de ração.
Èim odu, mi idemo prema prodavnici hrane.
Ao influenciar e ao adotar o especialismo dentro da empresa, Best Buy conseguiu descobrir, por exemplo, que a loja que estava por abrir na China – sua grande, grandiosa loja – não iria ser inaugurada a tempo.
Poboljšavanjem i prihvatanjem eskpertize unutar kompanije, Best Buy je uspeo da otkrije, na primer, da radnja koja je trebalo da se otvori u Kini -- njihova velika, ogromna radnja -- neće moći da se otvori na vreme.
Porque quando pediram aos seus funcionários, todos os funcionários, para fazer as suas apostas em se eles achavam que a loja abriria a tempo ou não, um grupo no departamento de finanças colocou todos as suas fichas em que a loja não abriria.
Zato što kada su pitali svoje osoblje čitavo svoje osoblje, da daju procene da li oni misle da će se radnja otvoriti na vreme ili ne, grupa iz odseka za finansije se kladila za sve pare da se to neće dogoditi.
Aplausos Então nós estivemos lá por 20 minutos, nós estavamos felizes ao deixar a loja.
(Aplauz) Bili smo tamo 20 minuta; bili smo srećni kad smo napustili prodavnicu.
A loja possuía uma daquelas máquinas de imprimir em placas de açúcar.
Radnja je imala jednu od onih mašina koje mogu da štampaju na pločama šećera.
Para aqueles de vocês com idade suficiente para recordar, nós precisávamos ir até a loja para roubá-la.
За оне од вас који се сећају, некада смо морали да идемо у продавницу да крадемо музику.
8.3301630020142s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?